日吉屋將協辦於2026年9月17日（四）舉行的

「日本・比利時友好160週年紀念 祇園祭鯉山B.B.掛毯研討會」。

B.B.掛毯，是約16世紀時於比利時布魯塞爾、奧德納爾德等地製作的西洋羊毛織毯，以精細的織造技法呈現出各種壯麗的圖景。

作品主要以特洛伊戰爭等古典史詩，以及歷史與神話故事為題材，描繪出充滿故事性的宏大場景。

其中一部分珍貴的掛毯，至今仍作為京都祇園祭山鉾之一「鯉山」的懸裝品，被悉心保存並代代傳承。

關於這些掛毯如何遠渡重洋來到日本，目前仍有許多未解之處。歷經數百年的歲月，這些珍貴的文化遺產最終流傳至京都，至今仍持續進行相關的歷史與文化研究。

本次研討會將以目前的研究成果為基礎，介紹B.B.掛毯的歷史與背景，包括這些掛毯如何傳入日本，以及後來如何成為祇園祭鯉山的重要懸裝品。

這些歷經漫長歲月而傳承至今的珍貴文化遺產，背後有著怎樣的歷史與故事？

而我們又該如何將這些文化遺產傳承至下一個世代？

日吉屋同樣長年致力於傳承傳統技藝，並持續探索傳統工藝在現代社會中的可能性。

我們很榮幸能夠協辦本次研討會，也期待透過此次活動，進一步了解相關研究成果，以及為將這些珍貴文化遺產傳承至未來所付出的努力。

誠摯邀請大家參加本次研討會。

活動資訊

日本・比利時友好160週年紀念

祇園祭鯉山B.B.掛毯研討會

～從近世布魯塞爾到鯉山，點綴祇園祭的B.B.掛毯～

日期： 2026年9月17日（四）

開場： 13:00

開始： 13:30

會場： 公益財團法人國際文化會館 岩崎小彌太紀念廳

參加費： 3,000日圓

名額： 150名（額滿為止）

票券資訊：

鯉山官方網站／票券資訊